Lágrimas em olhos cansados.

No meu coração nasceu um fogo sem se ver

Lágrimas que caem dos meus olhos cansados

Um amor que sinto, que não sei como viver

Chamas de fogo, em sorrisos embaraçados

.

Uma dor que me consome, coração aprisionado

Como apagar este fogo em chamas convertido

Não consigo desatar este nó, que tão apertado

Cruel fio de fogo que em mim arde, escondido

.

O fogo do teu sorriso, acende este meu coração

Ardente chama desse olhar me queima a razão

Atração que me aflora à alma, qual águia em rio

.

Nas palavras trocadas e num olhar meio retraído

Parece tirania esconder um fogo que sem sentido

Aquece o meu coração, quando pareço tão frio

.............................

En mi corazón nació un fuego sin verse a sí mismo

Lágrimas cayendo de mis ojos cansados

Un amor que siento, que no sé vivir

Llamas de fuego, en sonrisas avergonzadas

.

Un dolor que me consume, corazón aprisionado

Cómo apagar este fuego ardiente convertido

No puedo desatar este nudo, que es tan apretado

Cruel hilo de fuego que arde en mí, escondido

.

El fuego de tu sonrisa, enciende este corazón mío

La llama ardiente de esta mirada me quema la razón

Una atracción que toca mi alma, como un águila en un río

.

En las palabras intercambiadas y en una mirada medio retirada

Parece una tiranía esconder un fuego que no tiene sentido

Me calienta el corazón cuando me veo tan frío

.........................

"" R y k @ r d o ""